In a gas-powered car, the alternator charges/powers the 12V battery when the engine is running. Depending on the speed of the engine, the alternator can deliver 100's of Watts to the 12V battery.
The Bolt has a DC-2-DC converter from the high voltage battery to the 12V battery. Question, how...